sel_kie: (Default)
[personal profile] sel_kie

У меня есть личный сайт, на котором я, в основном, публикую небольшие английские рассказы (чужие) и изредка статьи про изучение английского языка (свои). Когда-то сайт помогал мне в работе, но я её сменила и уже много лет занимаюсь им только по привычке. Ну и ещё потому что жалко бросить: посетителей не то чтобы много, но и не мало — 1000-1500 человек в день. Они заходят, задают вопросы, просят объяснить им что-нибудь по грамматике, и я всегда стараюсь это делать.


Это была предыстория. Среди примерно сотни рассказов есть один, который собрал (и продолжает собирать) больше всего комментариев, причём ни один из них не касается английского языка. Это рассказ про то, как молодая женщина бросила своего мужа (тот был страшным занудой, хотя и вполне благообразным) и сбежала с незнакомым ей попутчиком в поезде. В комментах развернулась маленькая, но жестокая баталия. Сколько боли, сколько горечи, сколько тяжёлой первобытной ненависти с одной стороны! И какая отчаянная защита — с другой! Граница боевых действий, разумеется, пролегла точно вдоль половой принадлежности:



— Любовь с первого взгляда! — пишут женщины.


— Вот сучка! — пишут мужчины.


— Молодец! Решительная такая!


— Неверная сука!


— Видно, совсем депрессия её заела… 


— Обычная шлюха.


— Пусть лучше шлюха, чем дура!


— Шлюха! С прекрасными зелёными глазами, но всё равно шлюха. К богатенькому ушла! (Хотя в тексте нет ни слова о благосостоянии кого-либо из героев).


И так далее.


И только один парень внезапно:


— Будь я на месте девушки, я бы так же поступил.


(Кто ты, герой, готовый поставить себя на место двуногого товарища, хоть и с сиськами?)


Почему так многие из вас, даже умные и хорошие, немедленно сбрасывают покровы цивилизации и безжалостно клеймят “сукой” и “шлюхой” всякую из нас, которая решится сама выбирать, с кем ей спать? Я далека от ненависти к противоположному полу, но вот эта готовность к обвинению — даже совершенно чужих незнакомых (выдуманных!) женщин, которые ничем не угрожают данному конкретному индивидууму — это то, что мне меньше всего понятно в мужчинах. В этом сквозит такая слабость и неуверенность, что жаль. Жаль, а всё равно противно. Ну чем она тебе не угодила, не тебе же она изменяет, в конце концов?


Вот только что получила очередной коммент к этому несчастному рассказу, хоть удаляй его вообще с сайта, честное слово! У меня там вообще-то такая спокойная и мирная атмосфера, сплошные английские неправильные глаголы, Present Perfect и прочая красота, я хожу туда отдыхать душой. А тут… Хочется прикрикнуть на них, как в школе: “English, please!” :(

Date: 2019-02-27 01:53 am (UTC)
From: [identity profile] williwaw.livejournal.com
Ух ты, как интересно! Я бы с удовольствием почитала вашу подборку рассказов!
А кто автор этого рассказа?

Date: 2019-02-27 01:59 am (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Автор — Jennifer Bassett. Рассказ очень простенький, он вроде бы специально предназначен для изучающих английский. Но на остроту темы это, как выяснилось, не влияет. По поводу подборки пошла к тебе в личку (забыла? мы перешли на ты в прошлом комменте? :))

Date: 2019-02-27 02:01 am (UTC)
From: [identity profile] williwaw.livejournal.com
Ой, да, точно, перешли! :) Спасибо!

Date: 2019-02-27 02:33 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона (http://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_north). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2019-02-27 04:29 am (UTC)
From: [identity profile] mozgosteb.livejournal.com
Если комментируют, значит, как минимум, прочитали и что-то поняли?

Date: 2019-02-27 04:40 am (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
А ведь ты прав. Радоваться чужим малым достижениям — то, чему мне только предстоит научиться...

Date: 2019-02-27 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] mozgosteb.livejournal.com
"Внезапный " парень спалился как гей!

Date: 2019-02-27 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Он же просто хороший! И чуткий! Получается, мечта любой девушки — гей? :))

Date: 2019-02-27 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] mozgosteb.livejournal.com
Ну... не весь целиком, но местами)

Date: 2019-02-27 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Своими лучшими местами любой мужчина похож на женщину!

Date: 2019-02-27 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] mozgosteb.livejournal.com
Вот под этим комментом могла бы развернуться войнушка похлеще!

Date: 2019-02-27 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Как хорошо, что у меня во френдах — лучшие, специально подобранные люди! Наслаждаюсь, пока могу!

Date: 2019-02-27 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] mozgosteb.livejournal.com
хыхыхы
лучшие, похожие на женщин и являющиеся ими, специально подобранные люди

Date: 2019-02-27 05:11 am (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Ты так говоришь, как будто это что-то плохое :)

Date: 2019-02-27 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] bearinbloodbath.livejournal.com
Мне кажется дело в том, что зачастую комментарий - это не независимое объективное мнение автора комментария, а персональная субъективная боль, страх или трагедия автора комментария...

Date: 2019-02-27 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Это я могу понять. Но чтобы в каждой девушке видеть ту, которая когда-то тебя обманула — это надо быть... ну не знаю, очень несчастным человеком

Date: 2019-02-27 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] bearinbloodbath.livejournal.com
На самом деле убежден что это максимально известный психотерапефтический феномен.
Если не простил конкретного представителя группы, то ненависть распространяется на каждого этой участника группы, в попытке отыграться на проекции.
И закономерно не работает - пока с конкретным источником эмоций свои проблемы не уладишь - так и будешь таскать обиды с собой...
Зато если уладишь - мгновенно пройдет ненависть к группе, как и не было никогда...

Date: 2019-02-27 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Это вот это, наверное, и имеют в виду, когда говорят про незакрытый гешефт гештальт. Хотя я могу ошибаться, не сильна в науках, начинающихся с психо- :)

Date: 2019-02-27 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] bearinbloodbath.livejournal.com
Наверняка! Хотя в этом термине я тоже не силен, его изнасиловали по кругу миллион раз, я думаю теперь только старина Перлз знает что это значило изначально... вот только он в могиле уже...

Date: 2019-02-27 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] ersi13.livejournal.com
Как там говорится в древней книжке? "Не суди других, не судим будешь".



Date: 2019-02-27 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Эх, все под суд пойдём))

Date: 2019-02-27 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ersi13.livejournal.com
Эт да, но можно постараться смягчить приговор)

Date: 2019-02-27 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Ха - а если переменить пол участников? Муж сбежал от нудной жены? Тетеньки так же в унисон поддержали бы?))

Есть комедия итальянская, там точно такой же сюжет, плюс у женщины двое маленьких детей. Но муж стрррашный был зануда, осуждать ее язык не повернулся бы!

Date: 2019-02-27 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Надо подыскать подходящий рассказ и провести эксперимент!

Видимо, сюжет "побег от зануды в объятия незнакомца" распространён по всему миру))

Date: 2019-02-27 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] rheo-tu.livejournal.com
Мужчины по природе своей несвободны. Выбирает всегда женщина. Они подсознательно понимают это и бесятся.

Date: 2019-02-27 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Эх, а женщинам кажется, что выбирает мужчина. Вот все и бесятся друг на друга.

Date: 2019-02-28 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] rheo-tu.livejournal.com
Правда? Удивлен.
Но если выбирает между женщиной и диваном, это не считается.

Date: 2019-02-28 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
На самом деле, я не очень хорошо знаю, кто кого выбирает. Мне кажется, возможности выбора примерно равны у обеих сторон, если не сильно зависеть от социума с его условностями. А если зависеть, то вроде как традиционно женщина смирно сидит и ждёт, пока её выберут :)
Диван, конечно, вне конкурса))

Date: 2021-02-20 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] vit-churak.livejournal.com
прочёл "сидит и ждёт, пока её выебрут". Показалось

Date: 2021-02-20 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Не зря!

Date: 2019-05-25 04:41 am (UTC)
From: [identity profile] luch.livejournal.com
А нет ли там рассказа про наоборот? Как парень бросил девушку ради незнакомки из поезда? Интересно было бы узнать реакцию. Думаю, была бы такая же гендерная солидарность.

Я против сексизма в сторону любого пола :)

Date: 2019-05-25 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] luch.livejournal.com
А, вот увидела в каментах, что ты собиралась проводить эксперимент.

Date: 2019-05-25 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Не, такого рассказа мне не попадалось)) Я их вообще выбираю не по теме, а по формату: чтобы короткие, подходящие по лексике для изучающих английский, и чтобы аудио было. Как ни странно, такое сочетание не так легко найти, в своё время я убивала на поиски кучу времени!

Date: 2019-05-25 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] luch.livejournal.com
А ссылку дашь? :) То есть можно слушать и читать одновременно, типа субтитры?

Date: 2019-05-25 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
Ага, написала :) Можно одновременно, но я всегда советую сначала послушать, а потом уже читать.

Date: 2021-02-20 06:36 am (UTC)
From: [identity profile] vit-churak.livejournal.com
>покровы цивилизации
Во, точно. Никак не мог вспомнить, что мне это напоминает - "Покровские ворота"! Лев Евгеньич, а Дженифер Бассетт вашу бургундскую полечку перепёрла на железнодорожный лад

Date: 2021-02-20 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] sel-kie.livejournal.com
*шёпотом* Не смотрела!
Page generated Jan. 13th, 2026 09:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios